Let's answer this question slowly: Can people die from brake failure?
Brake failure is the inability of brakes to function. When vehicles experience brake failure, they cannot be stopped safely, which results in a crash. People die in vehicular crashes. So the answer is yes.